The deadline to start a lawsuit depends on the laws where the infringement took place. For cases where the infringement, and damages, all occurred within a single province, the provincial limitation period of that province applies. For example, in Ontario, the limitation period is 2 years, and in Quebec, the limitation period is typically 3 years. In other provinces, the deadline for starting a lawsuit can be as long as 6 years. If the cause of the action, including damages, arises in more than a single province, the deadline is also 6 years from the act of infringement.
Canadian IP Office > Stopping IP infringement > Trademark infringement
□ sue for～：～で訴える、～で提訴する
□ lawsuit：訴訟、訴え
□ damages：損害賠償、損害
□ take place：行われる、起こる、発生する
□ limitation period：消滅時効、出訴期限
□ cause of action：請求権、訴訟原因
商標権侵害訴訟の提起時期
提訴期限は、侵害が発生した地域の法律によって異なる。同一の州内で侵害行為と損害が発生した場合、当該州の消滅時効期間が適用されます。例えば、オンタリオ州では2年、ケベック州では通常3年である。他の州では、出訴期限が最大6年になるところもある。損害賠償をはじめ、訴訟原因が複数の州で発生した場合も、出訴期限は侵害行為から6年となる。
Limitation period
日本での商標権侵害の損害賠償請求権は、民法724条に基づき、以下のいずれかの期間が経過すると、時効によって消滅します。
① 損害および加害者を知った時から3年
② 侵害行為の時から20年
なお、商標権等の設定登録「前」に被害者又はその法定代理人が損害及び加害者を知った場合は、商標権等の設定登録日から三年間行使しないと、時効によって消滅します（商標法13条の2第5項、特許法65条6項）。
