“Failure to function” is an umbrella term because there are many reasons why a proposed mark may not function as an indicator of source. In addition to the proposed mark being merely informational, the proposed mark may be, for example, the title of a single creative work, a trade name, or a model number. The informational failure to function refusal itself has sub-categories, for example, the informational message is a widely used or commonplace message, or merely conveys general information about the goods or services.
USPTO > TTAB > In re Protect for Success, LLC, Serial No. 98051678 (January 21, 2026)
□ law degree：法学位、法学修士号
□ umbrella term：包括的な用語、総称
□ informational：情報の、情報提供の、情報に関する
□ model number：型番、品番、型式番号
□ commonplace：ありふれたこと、平凡なこと、決まり文句
□ convey：伝える、運ぶ、伝達する
「NO LAW DEGREE REQUIRED」は、ビジネスコンサルティング及び法律情報サービスとの関係において、出所表示機能を発揮しない
出願された商標が出所表示として機能を発揮しない理由は多数あるため、「機能を発揮しない」は包括的な語といえる。出願された商標が単に情報を提供するものに過ぎない場合に加え、例えば、単一の創作物のタイトルや商号、型番に該当する場合も含まれる。情報による（商標としての）機能発揮不能に基づく拒絶自体、細分化されており、例えば、情報メッセージが広く使用され、平凡なメッセージである場合、或いは、単に、商品や役務に関する一般的な情報を伝達するに過ぎない場合が該当する。
“NO LAW DEGREE REQUIRED” Fails to Function as a Source Indicator for Business Consulting and Legal Information Services
「NO LAW DEGREE REQUIRED」、日本語に訳すと『法学位、不要』。
法律の知識や学位がない方を対象、又は、そういう方でも利用できるサービスという意味合いで採択されたように思われますが、似たような意味合いの商標として、「サルでもできる！？商標出願！」が日本で登録されていました（商標登録第5512126号）。出所表示（商標）なのか、それとも、単なる情報に過ぎないなのか、この辺りの見極めが、商標実務家の腕の見せ所でしょうか。
