Moreover, the public is accustomed to the inclusion of special characters which, although formally not in line with the rules of language, generally do not give a statement a distinctive character or lead away from a factual understanding.
Furthermore, the IR holder has not provided any specific arguments regarding the impact of the dot in the contested IR, nor explained why it would be so significant as to alter the perception of the relevant public created by the immediately perceptible meaning of the phrase as a whole.
EUIPO > Fourth Board of Appeal > case R 1267/2025-4 (10 October, 2025)
□ be accusomted to ～：～に慣れている、～が習慣になっている
□ in line with：～と一致して、～に従って
□ lead away：連れて行く、先導する、注意をそらす
□ alter：変える、変更する、改める
□ perceptible：認知できる、感じ取れる、知覚できる
商標「MUSIC.AI」は、音楽用人工知能を直接言及したものと認識 － ２
さらに、公衆は、特殊な文字が含まれることに慣れている。形式的には言語のルールに則したものではないが、通常は、それによって文言が識別力を有したり、別の事実が認定されることはない。
加えて、国際商標権者は、本願商標構成中のドットが生ずる影響について、具体的な主張をしておらず、また、構成文字全体の意味合いから関連公衆が直ちに捉える認識を変化させるために、ドットがどれほど重要か、その理由について説明していない。
although formally not in line with the rules of language
言語の本来のルール（文法）からすれば、正解とはいえないものでも、一般に使われ、馴染んでしまっているものは存在します。例えば、「全然」の語は、打消し（否定）の言葉と組み合わせて使われるのが本来の用法ですが、「全然大丈夫」、「全然OK」、「全然できる」という表現は、今や広く使われています。逸脱し過ぎると変ですが、本来の用法と多少異なる表現を用いることで、独自性を生み出し、需要者の注意・関心を引く取組みは、商標ビジネスでは常套手段といえます。
