Entitlement to a statutory cause of action is an element of the plaintiff’s case in every inter partes proceeding. Opposer, as the plaintiff in the action, must show its entitlement to a statutory cause of action by demonstrating (i) an interest falling within the zone of interests protected by the statute, and (ii) a reasonable belief in damage proximately caused by the registration of the mark.
□ entitlement：（利益又は権利を受ける）資格
□ statutory：制定法の、制定法上の
□ cause of action：請求原因、請求権
□ inter partes：（複数）当事者間の、当事者本人間の
□ proximately：接近して、すぐ近くに
ウォッカにおける商標「TASTE THE POETRY」の使用は、ワインの商標「POETRY」と出所混同のおそれがあるか？
制定法上の請求権を行使する資格を有することは、すべての当事者間手続において、原告が立証すべき要件の一つである。
本件の原告である申立人は、(i)自身の利害が、法が保護する利益の範囲に属すること、及び、 (ii) 商標が登録されると近接損害を被ることについて合理的な信念を有すること、を立証することにより、法定の請求権を有することを示さねばならない。
Entitlement to a statutory cause of action
異議申立(Opposition)は、日本では、商標法第43条の2第1項において、「何人も、登録異議の申立てをすることができる」と規定されており、米国のように、異議申立において、請求権を有すること(Entitlement)を立証する必要がありません。
なお、日本でも、登録商標に対して無効審判（商標法第46条）を請求する際には、利害関係を有すること(Entitlement)が必要となります。
