Mere Descriptiveness Refusal of “THE TRAVELING PAWTOGRAPHERS” for Pet Portrait Photography Services

USPTO

Based on the evidence of record, we agree with the Examining Attorney that PAWTOGRAPHER refers to a pet photographer, and that relevant purchasers would perceive the term accordingly. At its inception, the term may have been unique, but the evidence of record shows that the term is now used in a descriptive manner in the pet photography business to identify a person who takes pet photographs. We further agree that the term TRAVELING retains its understood descriptive meaning (“going to different places instead of staying in one place”), and that when the words are combined to form THE TRAVELING PAWTOGRAPHERS, the words retain their descriptive significance, namely a particular type of photographer providing pet photography services who will travel to locations other than the photographer’s studio.

USPTO >TTAB > In re Joan H Walker Photography LLC, Serial No. 97743111 (August 13, 2025)

□ accordingly:それに応じて、したがって、適宜
□ inception:始まり、初め、発端
□ be combined to form:結合して~となる、組み合わさって~を形成する
□ retain:保持する、保有する、依頼する
□ significance:意義、重要性
□ particular type:特定の、特殊な


対訳

ペット撮影サービスの単なる記述に過ぎない「THE TRAVELLING PAWTOGRAPHERS」は、拒絶

証拠記録に基づき、審査官の判断とおり、「PAWTOGRAPHER」はペット写真家を表し、そのため、関連する需要者もそのように認識することを支持する。当初は、独自性があったかもしれないが、証拠資料によれば、現在では、ペット写真業界において、ペットの写真を撮影する人を指称する際、当該語は記述的に使用されている。さらに、「TRAVELING」という語は、(一つの場所に留まらず、異なる場所に行く)という記述的な意味を有するものと理解されることから、両語を組み合わせて「THE TRAVELING PAWTOGRAPHERS」と形成した場合、いずれの語も、自己の撮影スタジオ以外の場所に移動してペットの撮影サービスを提供する特定の写真家のことを指す、記述的な意義を有するものと認められる。


今日のポイント

when the words are combined to form THE TRAVELING PAWTOGRAPHERS, the words retain their descriptive significance

一般的な語を組み合わせた文字商標については、たとえ、各語単独では識別力を発揮しないものでも、その組み合わせに特徴があれば、全体として、商標としての機能を発揮する場合があります。ですが、最近は、ハードルが上がっており、年々、登録が難しくなっている点、注意が必要です。