Expedited Examination

オーストラリア

The applicant must give reasons for the request and the Registrar will grant a request for expedited examination if the request is based upon reasonable grounds. The Registrar has the discretion to grant or refuse to grant such a request. Examples of reasons given in some instances where expedited examination has been granted are:

  • the applicant being in real fear that their trade mark is being infringed or may be infringed;
  • the applicant has invested in advertising and/or manufacture and requires registration of their trade mark at the earliest date possible so as to put their investment in as little risk as possible;
  • the applicant wishes to file overseas.

IP Australia > Trade Marks Manual of Practice and Procedure > 6.1 Expedited Examination

□ expedite:早める、促進する、迅速に進める
□ grant:譲与する、権利を付与する、許可する
□ discretion:裁量、(善意の)判断能力、思慮分別
□ instance:訴訟の審級、例示、主張


対訳

早期審査

出願人は、早期審査を請求する理由を提示しなければならない。審査官は、その請求が合理的な理由に基づくものであれば、早期審査請求を認める。審査官は、早期審査請求の認否について裁量権を有する。早期審査が認められた事例における理由の例として、以下が挙げられる。

  • 出願人が、自らの商標が侵害され、または侵害のおそれがあると実際に不安視していること;
  • 出願人が、広告や製造に既に投資しており、投資リスクを極力抑えるため、出来る限り、早期の商標登録を必要としていること;
  • 出願人が、海外での出願を希望していること。

今日のポイント

The applicant must give reasons for the request and the Registrar will grant a request for expedited examination if the request is based upon reasonable grounds.

日本で商標を申請した場合、「特許行政年次報告書2025」によると、登録までに約8ヵ月程度かかります。所定の条件を満たしていれば、早期審査(expedited examination)を申し出ることで、”2ヶ月程度”で商標登録が認められます。昨年(2024年)の早期審査の申出件数は、8,138件でした。